+38 (044) 223-71-75
+38 (066) 432-62-85
mail@logos24.info
Ru (Украина)

Очень просто
заказать перевод

Мы всегда стараемся сохранить исходное форматирование.

Читать подробнее

Индивидуальный подход
к клиенту

Мы всегда работаем с клиентом индивидуально.

Читать подробнее

Вы можете оплатить
любым удобным способом

Максимально удобно для наших клиентов

Читать подробнее
3 простых способа
оперативно получить перевод
Вашего заказа
Загрузить файл →
Вставьте текст →
Количество слов →

Услуги бюро переводов Logos24

translation-and-localization

Перевод
онлайн

feather

Нотариальный
перевод

caduceus-medical-symbol

Медицицинский
перевод

web

Перевод
сайтов

book1

Перевод художественной литературы

scales2

Перевод юридических и экономических текстов

mex

Перевод технических текстов

Юридический перевод с турецкого

Квалифицированный юридический перевод с турецкого подразумевает четкое соблюдение всех правил и норм лингвистики текста документа с языка оригинала на требуемый (украинский, русский и другие языки), не нарушая при этом юридической основы документов, исключая любые, даже незначительные неточности и ляпы в интерпретациях, которые могут привести к необратимым последствиям.

Доверьте эту работу настоящим профессионалам! Бюро переводов Logos24 более 15 лет на рынке переводческих услуг.

Юридический перевод с турецкого – наше приоритетное направление

Мы переведем для вас следующие документы:

  • - адвокатский запрос;
  • - претензия;
  • - ходатайство;
  • - соглашение;
  • - правовое заключение;
  • - письмо;
  • - акт;
  • - исковое заявление;
  • - апелляционная жалоба;
  • - доверенность.

По желанию Заказчика мы выполняем обратный перевод документов с украинского на турецкий без изменения содержания с расшифровкой внутреннего смысла.

Для юридического перевода с турецкого привлекаются высококвалифицированные специалисты, знающие особенности турецкого языка, компетентные в вопросах международного правоведения, скрупулезно относящиеся к своей работе.

Приступив к работе переводчики бюро ответственны за подлинность и безошибочность переводимой информации, принимают во внимание все тонкости правовых норм Турции и Украины.

Наши переводчики стараются исполнить полученный заказ на высокопрофессиональном уровне благодаря своему многолетнему опыту, владению юридическими терминами и профильному образованию.

Мы гарантируем:

  • - конфиденциальность обработки информации;
  • - грамотный текстовый перевод;
  • - разумное применение словаря правоведческих терминов;
  • - безупречное оформление текста перевода с нормами и нормативами;
  • - по необходимости выполняем редактирование документов.

 

Звоните прямо сейчас!